|
세계유산위원회 설명:
래티셰(Rhaetische) 철로는 알불라·베르니나 지역을 거쳐 스위스 알프스를 건너는 역사적인 2개의 철로이다. 래티셰는 스위스에서는 ‘래티셰 반(Rhaetische Bahn)’이라고 부르고 이탈리아에서는 ‘래티케(Retiche)’, 영어로는 ‘라이티아(Rhaetia)’라고 부른다. 1904년에 개통된 알불라 철로는 유산의 북서부에 있으며, 길이 67㎞이고 42개의 터널과 지붕 있는 통로, 144개의 고가교와 교량을 갖춘 인상적인 철도 구조물이다.
61㎞에 이르는 베르니나 철로에는 13개의 터널과 지붕이 있는 통로, 52개의 고가교와 교량이 있다. 이 유산은 20세기 초에 중부 알프스 마을들의 지역적 고립을 해소하기 위해 건설한 철도로, 산악 지역의 삶에 중요한 사회 경제적 영향을 지속적으로 미쳤다. 철로와 기반시설들은 건축과 토목 공사의 성과이며, 기술·건축이 자연환경과 조화를 이루어 멋진 경관을 만들어낸 훌륭한 사례이다. |
|